HOME >> 旅行事業

旅行事業

ビジネス旅行通訳・翻訳格安航空チケット

ビジネス旅行(視察旅行/社員旅行)

弊社では、中国・大連を中心に、北京、上海等へのビジネス旅行を、お客様のご要望に合わせてプランニング致します。ビジネス日程の合間に観光等を盛り込んだ、視察旅行社員旅行を、シンプルから豪華まで人数・目的に合わせた一石二鳥のオーダーメイドツアーです。

 

ビジネス旅行(視察旅行/社員旅行)の詳細はこちらから

 

ページ先頭へ

格安航空券

ユニバーサルインダストリーの旅行部では、中国系及び日系航空の日本各空港発の日中線の航空券を格安で手配致します。E/Dカードの作成・郵送及び各航空会社の格安航空券の情報を無料提供するサービスもあり ます。翌日の緊急発券も可能です。(日本語、中国語に対応)

 

格安航空券の詳細はこちらから

 

ページ先頭へ

海外赴任、海外移住先のお手配

定年・退職を期に海外での起業をお考えの方のサポートを致します。

近年、定年・退職を期に海外で起業をする方が増えてきています。知らない土地でビジネスに専念できるように、お住まい・事務所のご紹介はもちろんのこと、通訳のお手配など、広範囲な面でお手伝いをさせて頂きます。

まずは、お客様のご要望に合わせたプランをご提案させて頂き、選定した後は、現地の外国人生活の視察や体験(ホテル、外国人向けのマンション/別荘の見学、食事、交通等)をして頂きます。その後、具体的な手続きに入り、移住先での第二の人生のスタートです。

第二の人生を生きがいのあるものにする為に! ユニバーサルインダストリーに一度ご相談下さい。

大連で長期滞在している日本人のマンションの一例

 

2LDK、90平米

購入単価 450,000元(約585万円)、 家賃月額料金 1,500元(約19,500円)~2,000元(26,000円)

ヘルパーは、2,000元(26,000円)~2,500元(32,500円)位/月
※レート:1RMB=13日本円での換算

 

安心な24時間管理システムリビングルームダイニングルーム

 

ベッドルームバスルームヘルパーと子供

 

 

ページ先頭へ

通訳・翻訳の手配

ビジネスシーンに対応した日本語、中国語、英語の通訳及び翻訳を承っております。お役に立てれば幸いです。

通訳
英語 × 日本語 1日(8時間) 20,000円
半日(4時間) 12,000円
日本語 × 中国語 1日(8時間) 15,000円
半日(4時間) 8,000円
超過勤務 1時間毎 3,500円

※ 1日は、9時~17時までとし、それ以降1時間毎に超過手当を加算させて頂きます。
※ 地方や海外への同行の場合、旅費(交通費、宿泊費)はお客様の負担となります。

翻訳(ワープロ)
日本語 → 英語 3,000円/枚(A4)
英語 → 日本語 2,800円/枚(A4)
日本語 → 中国語 2,000円/枚(A4)
中国語 → 日本語 2,400円/枚(A4)

 

お見積りのご依頼やご質問はお気軽にお問合せ下さい。フリーダイヤル0120-961-327(ソフトバンク080-3278-5159)又は、お問合せフォームから

 

ビジネス旅行通訳・翻訳格安航空チケット
ページ先頭へ